Home Investing Coupa Software extends gains on reports of a potential buyout